یشرح هذا الدلیل کیفیه إعداد صفحه عنوان (Title Page) احترافیه قبل تقدیم ورقتک البحثیه إلى المجلات العلمیه الدولیه. یتضمن خطوات مفصله لتنسیق الصفحه، بما فی ذلک تفاصیل المؤلفین، العنوان المختصر، الکلمات المفتاحیه، ومعلومات التمویل.
تقدیم الورقه البحثیه إلى مجله علمیه یتطلب أکثر من مجرد البحث الجید والکتابه الممتازه. أحد العناصر الأولى التی یراها المحررون والمراجعون هو title page. إعداد title page بشکل احترافی یعکس اهتمامک بالتفاصیل ویترک انطباعًا أولیًا جیدًا عن ورقتک البحثیه. فی هذا المقال، نقدم دلیلًا عملیًا خطوه بخطوه حول کیفیه إعداد title page یتوافق مع متطلبات المجلات ویزید فرص قبول الورقه بسلاسه.
یؤدی title page عده وظائف مهمه:
تقدیم البحث بشکل واضح: العنوان یعطی المحررین والمراجعین الانطباع الأول عن موضوع البحث وترکیزه.
تحدید المؤلفین والانتماءات: تحتاج المجلات لمعرفه من قام بالبحث وأین تم ذلک.
إظهار الاحترافیه: Title page منسق بشکل جید یظهر اهتمام الباحث بالتفاصیل واتباعه لإرشادات النشر.
الامتثال لمتطلبات المجله: العدید من المجلات قد ترفض الورقه مباشره إذا لم یکن title page مطابقًا لمتطلباتها.
على الرغم من أن متطلبات المجلات قد تختلف قلیلًا، فإن معظم title pages تشمل العناصر التالیه:
الوضوح والإیجاز: یجب أن یلخص العنوان البحث بوضوح، وتجنب العناوین الطویله أو الغامضه.
الکلمات المفتاحیه: استخدم کلمات قد یبحث عنها الباحثون الآخرون.
تجنب الاختصارات: استخدم المصطلحات القیاسیه ما لم تکن الاختصارات معروفه على نطاق واسع فی المجال.
مثال:
“Impact of Telemedicine on Patient Outcomes in Rural Healthcare: A Randomized Controlled Trial”
اذکر جمیع المؤلفین بالترتیب المتفق علیه بین فریق البحث.
یشمل الاسم الأول، والحرف الأوسط (إن وجد)، واسم العائله.
بعض المجلات تتطلب الإشاره إلى corresponding author بعلامه نجمه (*).
مثال:
John A. Smith*, Maria K. Lopez, Ahmed R. Khan
اذکر اسم المؤسسه، القسم، المدینه، والبلد.
تأکد من تطابق الانتماءات مع قائمه المؤلفین.
إذا کان هناک أکثر من انتماء، استخدم الأرقام العلویه (superscripts) لتوضیح ذلک.
مثال:
Department of Public Health, University of XYZ, London, UK
تحتاج المجلات إلى مؤلف مراسل للتواصل.
اذکر البرید الإلکترونی، رقم الهاتف، وأحیانًا العنوان البریدی.
مثال:
John A. Smith – Email: [email protected] – Tel: +44 20 1234 5678
بعض المجلات تطلب running title قصیر (50–60 حرفًا).
یظهر فی رأس الصفحه فی کل صفحات المقاله.
یجب أن یلخص الدراسه بإیجاز.
مثال:
Telemedicine and Rural Patient Outcomes
اذکر 3–6 کلمات مفتاحیه تمثل الموضوعات الأساسیه للبحث.
تساعد الکلمات المفتاحیه المحررین وقواعد البیانات على أرشفه الورقه.
اختر کلمات مستخدمه بشکل شائع فی مجالک.
مثال:
Telemedicine, Rural Healthcare, Patient Outcomes, Randomized Controlled Trial
بعض المجلات تسمح بذکر مصادر التمویل أو المنح فی title page.
ذکر الدعم المؤسسی أو الخارجی یزید من مصداقیه البحث.
مثال:
This research was supported by the National Institute of Health Research Grant No. 12345
لإعداد title page قوی، تحتاج إلى الاهتمام بالتفاصیل. إلیک بعض النصائح العملیه:
اتباع إرشادات المجله بدقه
تحقق من حجم الخط، التباعد، ترتیب العناصر، وأی بیانات مطلوبه.
التأکد من الاتساق
تحقق من تطابق أسماء المؤلفین والانتماءات والتفاصیل الأخرى مع المقاله والملحقات.
التنسیق الاحترافی
استخدم خطوط واضحه مثل Times New Roman أو Arial بحجم 12.
استخدم التباعد المزدوج ما لم تحدد المجله خلاف ذلک.
تجنب المعلومات غیر الضروریه
لا تضف جداول أو صور أو مراجع على title page. اجعله نظیفًا واحترافیًا.
مراجعه الإملاء والقواعد
الأخطاء على title page تعطی انطباعًا سلبیًا. یمکن الاستعانه بخدمات native English editing إذا لزم الأمر.
استخدام الحروف الکبیره بشکل صحیح
اکتب الحروف الکبیره للکلمات الرئیسیه فی العنوان وتجنب کتابه العنوان بالکامل بأحرف کبیره.
إضافه ORCID ID إذا لزم الأمر
بعض المجلات تطلب ORCID IDs لتحسین التتبع والاعتماد على المؤلفین.
العنوان غامض أو طویل جدًا: حافظ على الإیجاز والدقه.
ترتیب المؤلفین أو الانتماءات خاطئ أو ناقص: تحقق قبل الإرسال.
تفاصیل المؤلف المراسل خاطئه أو مفقوده: تؤدی إلى تأخیر التواصل مع المجله.
تجاهل متطلبات المجله المحدده: کل مجله لها متطلبات مختلفه قلیلاً.
مثال 1 – ورقه بحثیه طبیه بسیطه:
Title: Impact of Telemedicine on Patient Outcomes in Rural Healthcare: A Randomized Controlled Trial
Authors: John A. Smith*, Maria K. Lopez, Ahmed R. Khan
Affiliations:
Department of Public Health, University of XYZ, London, UK
Department of Clinical Research, University of ABC, Madrid, Spain
Corresponding Author: John A. Smith – [email protected]
Running Title: Telemedicine and Rural Patient Outcomes
Keywords: Telemedicine, Rural Healthcare, Patient Outcomes, Randomized Controlled Trial
Funding: Supported by National Institute of Health Research Grant No. 12345
العنوان واضح، مختصر، وغنی بالکلمات المفتاحیه
المؤلفون بالترتیب الصحیح والانتماءات مطابقه
تفاصیل المؤلف المراسل دقیقه
العنوان المختصر والکلمات المفتاحیه مضمنه إذا لزم الأمر
تم ذکر التمویل والشکر إذا کان مطلوبًا
التنسیق مطابق لإرشادات المجله
الإملاء والقواعد وعلامات الترقیم صحیحه
اتباع هذه القائمه یضمن أن یکون title page احترافیًا وکاملًا وجاهزًا للإرسال، مما یزید فرص مراجعه سلسه وقبول الورقه.
Title page المعد بشکل جید أکثر من مجرد إجراء شکلی؛ إنه الانطباع الأول الذی یترکه البحث لدى المحررین والمراجعین. من خلال إعداد کل عنصر بعنایه—العنوان، المؤلفین، الانتماءات، تفاصیل المؤلف المراسل، العنوان المختصر، والکلمات المفتاحیه—تعکس الاحترافیه والالتزام بمعاییر المجله.
سواء کنت طالبًا دراسات علیا، عضو هیئه تدریس، أو باحثًا محترفًا، فإن استثمار الوقت فی إعداد title page صحیح یسهل عملیه الإرسال ویضع ورقتک على الطریق نحو النشر الناجح.
هل ترغب فی نشر ورقتک البحثیه فی مجلات مفهرسه فی Scopus أو Web of Science (WoS)؟ تقدم أکادیمیه سیتا دعمًا کاملًا لعملیه النشر، من اختیار المجله المناسبه وحتى النشر النهائی.
إذا کان لدیک أی أسئله، استفسارات، أو ترغب فی معرفه المزید عن خدماتنا، فلا تتردد فی التواصل معنا. فریقنا المخصص مستعد لمساعدتک.