خلال مرحله التقدیم أو المراجعه، تشترط العدید من دور النشر المرموقه، بما فی ذلک إلسفیر (Elsevier) وإمیرالد إنسایت (Emerald Insight) وویلی (Wiley)، أن یتم تحریر المخطوطات بواسطه محرر ناطق أصلیًا بالإنجلیزیه. بالإضافه إلى ذلک، ستحصل على نسخه منقحه من الورقه مع تتبع التعدیلات. ومن المهم ملاحظه أن الضمان لهذه الخدمه لیس له حدود زمنیه، وإذا ظهرت أی مشکلات أثناء عملیه التحریر، یمکنک طلب إعاده التحریر فی أی وقت.
عند تحریر الأوراق البحثیه باللغه الإنجلیزیه، یفحص المحررون فی أکادیمیه سیتا خمسه جوانب رئیسیه للورقه البحثیه عالیه الجوده. وتخضع هذه الجوانب الخمسه لمراجعات متخصصه لضمان جوده الخدمه المقدمه وفقًا لتوقعاتک. الجوانب الأساسیه للمراجعه هی:
مراجعه اللغه: فحص استخدام اللغه والقواعد النحویه.
مراجعه المحتوى والمصطلحات التقنیه: مراجعه موضوع الورقه والمصطلحات الفنیه.
مراجعه الأسلوب والتنسیق: التأکد من اتباع أسلوب أکادیمی وتنسیق مناسب.
مراجعه الهیکل العام: التحقق من بنیه وتنظیم المخطوطه.
مراجعه النصوص التکمیلیه: مراجعه الأشکال، الجداول، والمراجع.
التأکد من أن الجمل تنقل المعنى المطلوب بوضوح.
الحفاظ على اتساق ودقه الأزمنه الزمنیه للأفعال حسب الموضوع.
مراجعه صحه بناء الجمل.
استخدام المفردات الإنجلیزیه المناسبه للجمهور الأکادیمی.
التحقق من سلاسه اللغه واتساق البنیه.
مراجعه الاستخدام الصحیح للصیغه المبنیه للمجهول أو للمعلوم.
فحص اتفاق الفاعل مع الفعل.
مراجعه استخدام أدوات التنکیر والتعریف (a, an, the).
مراجعه علامات الترقیم مثل الفواصل والشرطتین والنقطتین.
تصحیح الأخطاء الإملائیه وضمان عدم وجود أخطاء فی الکتابه.
مراجعه الکتابه بالحروف الکبیره وفقًا لموضوع البحث.
التأکد من الاتساق بین الأسلوب الأمریکی أو البریطانی.
فحص أنماط الترقیم الصحیحه.
التحقق من الاستخدام المناسب للاختصارات.
اختیار المصطلحات التقنیه المناسبه.
استخدام أسماء صحیحه للطرق والمنهجیات والأدوات العلمیه.
إدخال المصطلحات العلمیه مثل أسماء الجینات والبروتینات بدقه.
الحفاظ على اتساق المصطلحات العلمیه وعرضها بشکل أکادیمی.
عرض الوحدات والرموز العلمیه بطریقه صحیحه.
تقدم سیتا خدمات تحریر المراجع لضمان الدقه والاتساق والامتثال للمعاییر الأکادیمیه. ویشمل ذلک:
مراجعه الاتساق: التأکد من تناسق تنسیق المراجع مع أسلوب الاقتباس المعتمد (مثل APA أو MLA أو شیکاغو).
مطابقه الاستشهادات: التحقق من تطابق الاستشهادات النصیه مع قائمه المراجع.
قائمه مکتمله: التأکد من وجود جمیع المصادر المذکوره فی النص ضمن قائمه المراجع.
تحدید المصادر بدقه: التحقق من صحه أسماء المؤلفین، وعناوین الدوریات، وأرقام الصفحات.
الامتثال لحقوق النشر: التأکد من أن المواد المحمیه بحقوق النشر، مثل الجداول أو الرسوم البیانیه، تم الاقتباس منها بشکل صحیح مع الحصول على إذن إذا لزم الأمر.
خطوات تقدیم طلب تحریر المخطوطه لدینا عادهً تشمل:
الاستفسار المبدئی
تقدیم عرض السعر والموافقه
تسلیم المخطوطه
تخصیص المحرر المناسب
عملیه التحریر
مراجعه الجوده
تسلیم النسخه المعدله
إتمام الدفع
التعدیلات الإضافیه (إن وجدت)
مراجعه العمیل وتقدیم الملاحظات
إذا کان لدیک أی أسئله، استفسارات، أو ترغب فی معرفه المزید عن خدماتنا، فلا تتردد فی التواصل معنا. فریقنا المخصص مستعد لمساعدتک.
