تعلم کیفیه إعداد المستندات الأساسیه عند تقدیم الورقه البحثیه باللغه الإنجلیزیه، بما فی ذلک Conflict of Interest، Ethics Statement، ORCID iD، Consent Form، وCover Letter. دلیل عملی لضمان قبول بحثک فی المجلات الدولیه.
عند تقدیم ورقه بحثیه إلى المجلات الأکادیمیه الدولیه، لا یقتصر العمل على کتابه البحث العلمی بشکل متقن، بل یشمل أیضًا إعداد مجموعه من المستندات الأساسیه التی تعکس الاحترافیه، الشفافیه، والالتزام بالمعاییر الأخلاقیه. تشمل هذه المستندات الإفصاح عن تضارب المصالح، بیان الأخلاقیات، معرف ORCID، نموذج الموافقه، وخطاب التقدیم. إعداد هذه المستندات بشکل صحیح لیس إجراء شکلیًا فقط، بل یُعتبر عنصرًا أساسیًا لضمان قبول البحث وسلاسه عملیه المراجعه والتحکیم.
فی هذا المقال، سنقدم شرحًا تفصیلیًا لکل مستند، أهمیته، کیفیه کتابته باللغه الإنجلیزیه مع أمثله عملیه، ونصائح لتسهیل عملیه النشر.
یتطلب هذا النموذج من الباحثین الإفصاح عن أی علاقات مالیه، شخصیه، أو مهنیه قد تؤثر على نتائج البحث أو یُنظر إلیها على أنها مؤثره.
علاقات مالیه مع شرکات مرتبطه بالدراسه.
امتلاک أسهم فی شرکات ذات صله بالبحث.
وظائف أو استشارات لدى مؤسسات مرتبطه بالبحث.
تضارب المصالح لا یلغی البحث، لکن عدم الإفصاح یمکن أن یقلل من مصداقیه الدراسه والمجله.
إذا لا یوجد تضارب:
Example:
The authors declare that they have no conflict of interest.
إذا یوجد تضارب:
Example:
Author A received funding from [Company/Institution]. Author B has consultancy agreements with [Company]. These conflicts of interest have been disclosed and managed.
کن صریحًا ودقیقًا.
تحقق من متطلبات المجله، فقد تطلب الإفصاح عن أنواع معینه من العلاقات أو التمویل.
یؤکد هذا البیان أن البحث أُجری وفقًا للمعاییر الأخلاقیه الدولیه، خصوصًا عند التعامل مع البشر، الحیوانات، أو بیانات حساسه.
للأبحاث البشریه:
Example:
This study was approved by the Ethics Committee of [Institution Name], reference number [XXXX]. All participants provided written informed consent.
للأبحاث الحیوانیه:
Example:
All experimental procedures involving animals were conducted in accordance with the ethical standards of [Institution Name].
أدرج دائمًا اسم لجنه الأخلاقیات ورقم الموافقه.
استخدم لغه رسمیه وواضحه بدون اختصارات غیر معروفه.
ORCID iD هو معرف رقمی فرید لکل باحث یربط بین منشوراته العلمیه والمنح والمؤسسات الأکادیمیه.
Example:
ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-1234-5678
سجل حساب مجانی على ORCID.org.
أدرج ORCID فی صفحه العنوان أو عند تقدیم الورقه.
تحقق من ربط ORCID مع نظام تقدیم المجله إذا طلب.
مطلوب عند إجراء بحوث تشمل مشارکین بشریین، ویؤکد أن المشارکین أُبلغوا بالبحث ومخاطره وفوائده وحقوقهم قبل المشارکه.
شرح الهدف والإجراءات.
الإفصاح عن المخاطر والفوائد.
ضمان السریه والمشارکه الطوعیه.
معلومات الاتصال للاستفسارات.
Example:
I, [Participant Name], hereby give my informed consent to participate in the study titled "[Study Title]". I understand the purpose of the research and my rights as a participant.
Example للمشارکه القاصره:
I, [Parent/Guardian Name], give consent for my child, [Child Name], to participate in the study titled "[Study Title]". I understand the purpose and procedures of the research.
احتفظ بنسخ موقعه لکل مشارک.
أرسل نسخه PDF مع الورقه إذا طلبت المجله.
هو خطاب رسمی یقدم الورقه للمحرر، ویشرح أهمیتها وملاءمتها للمجله.
Example:
Dear Editor-in-Chief,
We are pleased to submit our manuscript titled "[Title of Manuscript]" for consideration for publication in [Journal Name]. This study investigates [brief description of study and novelty]. We believe it aligns well with the scope of your journal.
All authors have read and approved the manuscript. There are no conflicts of interest to declare. Ethical approval has been obtained from [Institution Name] (Approval Number: XXXX).
We look forward to your consideration.
Sincerely,
[Corresponding Author Name]
[Affiliation]
[Email Address]
[ORCID iD]
اجعل الخطاب مختصرًا وواضحًا، صفحه واحده.
اذکر موضوع البحث وأهمیته، الالتزام بالأخلاقیات، وعدم وجود تضارب مصالح.
تحقق من اسم المحرر والمجله قبل الإرسال.
استخدم الإنجلیزیه الأکادیمیه المبسطه والواضحه.
حافظ على تنسیق ثابت بین جمیع المستندات.
تحقق من تعلیمات المجله واستخدم القوالب الرسمیه إذا وجدت.
تعاون مع المؤلفین للتحقق من صحه المعلومات.
تأکد من توقیع جمیع المستندات (رقمیًا أو یدویًا) ومطابقتها لعنوان البحث وقائمه المؤلفین.
تقلیل تأخیرات المراجعه: الوثائق المکتمله تعطی المحررین الثقه.
زیاده فرص القبول: الالتزام بالأخلاقیات والإفصاح یعکس المهنیه.
سهوله التواصل مع المجله: المستندات الجیده تقلل من الطلبات لتصحیح الأخطاء.
تعزیز السمعه الأکادیمیه: الباحثون الذین یقدمون مستندات واضحه وشفافه یُنظر إلیهم على أنهم ملتزمون بالمعاییر الدولیه للنشر.
إعداد المستندات الأساسیه عند تقدیم الورقه البحثیه، بما فی ذلک Conflict of Interest Disclosure، Ethics Statement، ORCID iD، Consent Form، وCover Letter، مع صیاغه أمثله عملیه باللغه الإنجلیزیه، یمثل عنصرًا أساسیًا فی عملیه النشر الناجحه.
الاستثمار فی إعداد هذه المستندات بدقه یضمن عملیه تقدیم سلسه، یعزز الثقه بین الباحثین والمحررین، ویزید من فرص القبول فی المجلات العلمیه الدولیه.
إذا کان لدیک أی أسئله، استفسارات، أو ترغب فی معرفه المزید عن خدماتنا، فلا تتردد فی التواصل معنا. فریقنا المخصص مستعد لمساعدتک.